Mi primera experiencia con una lente 'pancake' fue con una lente Pentax de 45 mm f2.8 en los años 70 u 80, fue la primera y una curiosidad y no demasiado popular en ese momento. Con el tiempo, he tenido una por un tiempo con el sistema Micro Four Thirds y tienen un par de lentes panqueques para ellos. Pequeños, livianos y compactos hacen una combinación de cámara y lente de bolsillo. Recientemente agregué el NX20, y aunque los lentes panqueques probablemente sean mejores con ellos Las cámaras compactas de la serie NX van bien con cámaras SLR como la NX20, los 1 1/2 f-stops adicionales de este objetivo por encima del zoom del kit pueden marcar la diferencia en condiciones de poca luz. Hice una prueba rápida de las tres lentes panqueques de Samsung para decidir cuál compraría en última instancia; había considerado la probabilidad de 30 mm, pero es posible que desee agregar la de 16 mm o 20 mm en una fecha posterior. La prueba tomó algunas minutos cada vez, pero solo en las inmediaciones de la tienda respectiva. Pude obtener una impresión relativa de cada lente, pero las tomas eran bastante aburridas y simples de edificios y no vale la pena publicarlas aquí ni en ningún otro lugar. ahora compré el de 30 mm y también ordenó el de 20 mm. Con un desempeño bastante bueno en todos los aspectos, con solo cinco elementos, su diseño óptico es similar a los lentes estándar 60-70 clásicos de Praktica (Alemania del Este) y Zenith (Rusia), que los fotógrafos más jóvenes probablemente nunca conocieron o usaron. eran baratos, pero por su precio es muy eficiente y, a menudo, alrededor de un tercio o menos del costo de las alternativas japonesas más cercanas. En su mayoría usaban diseños de lentes de 4 o 5 elementos (6 en el Helios f / 2 posterior), lo que los convierte en buenos intérpretes. , pero no del todo con los más avanzados. Comparable con los diseños japoneses de 6 o 7 elementos para un rendimiento máximo. Según algunas revisiones independientes leídas, este objetivo es capaz de superar a los modelos equivalentes de Panasonic y Olympus, todos los cuales son bastante buenos, aunque los Panasonics tienen una ligera ventaja sobre Olympus en términos de rendimiento óptico; también se dice que es un uno moderno Un objetivo estándar de 50 mm diseñado de una determinada marca (ni Nikon ni Canon), aparte de eso, este objetivo está casi a la par con los mejores primos estándar utilizados en algunas cámaras APS-C y de fotograma completo, lo cual es ideal para tal diseño elegante, algunas revisiones independientes han calificado este objetivo como "excelente" por su rendimiento óptico y lo mantienen en el nivel superior por su resolución central. El rendimiento del borde es ligeramente más bajo, pero mejora cuando se ralentiza unas pocas paradas y está cerca del centro. ¡muy bien! La lente sigue ópticamente a otras lentes Samsung. La carcasa es de un material plástico negro resistente con la montura de lente de metal habitual. El anillo de enfoque es bastante delgado y muy hacia adelante; simplemente no hay suficiente espacio para nada más. La conocida banda azul rodea la lente. cuerpo Aunque puede haber un argumento a favor de una carcasa de metal en ciertas versiones más grandes y pesadas, con una lente tan compacta realmente no es necesaria y hay poco que ganar. Si se maneja con cuidado y se almacena cuando no se usa, la lente debe durar varios años. El diseño utilizado aquí se basa en una compacidad absoluta, un peso y volumen mínimos y algunos compromisos de diseño. La distorsión del barril es un poco más grande de lo normal incluso con un zoom, pero no debería ser demasiado perceptible en la realidad. Con la mayoría de las cámaras, la corrección se realiza en la cámara, pero en el peor de los casos se puede corregir en el software, por ejemplo, Lightroom. Las franjas de color debido a la aberración cromática también son un poco más pronunciadas de lo normal, pero se pueden corregir de manera similar. Incluso más importante para algunos es que el La lente no tiene un sistema de enfoque óptico interno, sino que se extiende físicamente cuando se enfoca a distancias más cortas. La velocidad de enfoque no es peor que con la lente del kit y puede ser un poco más rápida ya que el recorrido requerido es mucho menor y la masa a mover es Menos La precisión del enfoque parece muy buena gracias al excelente sistema de Samsung en el NX20 para ser buena. Debido al pequeño tamaño, no hay espacio en el cuerpo del objetivo para el sistema iFn o la estabilización óptica. El primero es un problema menor, pero se requiere más cuidado para evitar el movimiento de la cámara u otras causas de movimiento de la cámara. Un soporte más estable, una mejor sujeción de la cámara, tal vez con una mano que sostenga la carcasa y la lente desde abajo o un trípode, puede ayudar. Una configuración ISO más alta y una velocidad de obturación más rápida también pueden resolver el problema. Vale la pena señalar que Olympus tiene una lente panqueque de 25 mm comparable (equivalente a 50 mm) para su sistema Micro Four Thirds, Panasonic no. Olympus tiene su IOS en el cuerpo de la cámara, pero Panasonic usa un sistema similar a Samsung. Su oferta de 25 mm es la diseñada por Leica, pero la lente de "tamaño completo" de la marca Panasonic que también deja IOS, aunque podría decirse que es lo suficientemente grande para acomodarlo. Curiosamente, el sistema iFn i Incluido en la lente de 20 mm un poco más grande que se ve similar aunque nuevamente carece del sistema IOS; sin embargo, es común que las lentes gran angular no tengan un IOS interno, aunque hay algunas excepciones. La lente es probablemente la mejor para la fotografía callejera, pero se puede usar para cualquier cosa; puede ser un poco demasiado corta para retratos (46 mm es 35 mm, lo que tradicionalmente se recomienda es demasiado corto para la cabeza y los hombros, ya que esto puede llevar a exageraciones características), aunque Samsung ha sugerido en alguna literatura que este y el de 20 mm son perfectos, pero deberían estar bien para dúos o grupos grandes, la apertura f2.0 es para una lente a un precio modesto bastante rápido en estos días y tiene opciones que la lente del kit más lento puede hacer menos fácil. No viene con un parasol, aunque hay uno disponible como una opción; el parasol es bastante plano, tornillos en más de un sistema de bayoneta, que a los lentes más largos les gusta usar, y puede hacer un poco para reducir la luz parásita. Debido a las dimensiones compactas d es, acepta los filtros bastante pequeños de 43 mm (como todos los lentes panqueques de Samsung actuales) que puede que no tenga. Una lente muy agradable que sería una adición brillante a cualquier cuerpo NX.
Próximo: Prueba Samsung NV40: